Tristan pomáhá Siegfriedovi vypořádat se s obtížným klientem, který mu připomíná muže, kterým sám býval. A James doufá, že na místním jarním plese dosáhne pokroku s Helen.
Režiséři
Brian Percival, Metin Hüseyin, Sasha Ransome, Stewart Svaasand, Andy Hay a další
