Paní Hallová a Helen se v Darrowby účastní komunitního setkání, jak v místě podpořit válečné úsilí. Siegfried musí v nepřítomnosti Jamese a Tristana zajistit chod ordinace s pomocí Carmodyho.
Režiséři
Brian Percival, Metin Hüseyin, Sasha Ransome, Stewart Svaasand, Andy Hay a další
