Rok po událostech druhé řady se nové epizody zaměřují na napínavé vyšetřování ve Štětíně, kde policie odhalí síť pašeráků fentanylu. Kriminální drama Polsko (2025). Hrají: Katarzyna Wajdová, Bartlomiej Kotschedoff, Juliusz Chrzastowski. Režie: Xawery Zulawski.