Chůva Fran si díky svému vřelému srdci i netradičním názorům na výchovu získá náklonnost nejen dětí, vdovce Maxe, ale také správce domácnosti Nilese. Komorník veškeré dění sleduje s nadhledem, pouze nedokáže skrývat antipatie vůči Maxwellově obchodní partnerce C.C. Babcockové, která s Fran soutěží o