Inspektor Gently řeší několik let starou vraždu Leslie Pierceové. Ta byla nalezena zabitá v parčíku poté, co navštívila firemní večírek svého zaměstnavatele. Gentlyho případ se ale zvláštně protne s případem, který vyšetřují Bacchus a Colesová. Během stávky proti mocnému místnímu zaměstnavateli je z