Kapitánka Marleau vyšetřuje vraždu Roberta Lanského, bývalého strojvedoucího, který byl před pěti lety zodpovědný za železniční nehodu, při níž zemřel synovec místního faráře Damiena, Nathan. V průběhu vyšetřování se ukazuje, že Damien opustil kněžství a zvažoval pomstu za smrt synovce. V případu se
Režisér
Josée Dagnant
