Vraždy v Cantalu Kapitánka Sarah Waroová a velitel Fréderic Dussaut dostávají případ mrtvého restauratéra. Ten byl nalezen v jezeře Cézallier se zlomeným vazem. Místní věří, že ho zabil zlý skřet. Když ale umírá další oběť, začíná boj s časem... Francouzský krimiseriál (2023). Hrají A. Varga, J. Job