Charlieho vyšetřování toxického materiálu jedné společnosti brání nový správce školy, který chce, aby se místo toho věnoval především své akademické práci.