Harm se stává obhájcem svého dlouholetého přítele, který je obviněn z intimního stavu s poručíkem Wintersovou.