Bud Roberts se poprvé objevuje v pozici, do které se nikdy nechtěl dostat. Kvůli zanedbání povinnosti sedí nyní v lavici obviněných.