Inteligentní duchové osloví Katrinu a Jacka, když tým prozkoumává krvavé bojiště občanské války v Petersburgu ve Virginii.