Když na semináři propagujícím futuristický rozvoj torontského přístavu záhadně zemře číšník, Crabtree se s úžasem dozví, že muž, který stojí v čele projektu, je jeho dávno ztracený otec.