Murdoch uzavře s agentem zločineckého syndikátu Černá ruka nesnadné příměří, aby zachránil svou bývalou milenku a jejich syna.