Inspektor Gently a seržant Bacchus dnes hledají unesenou dvouměsíční holčičku. Dítě nakonec skutečně najdou, ale rozpletou u toho také starý nešťastný případ s podivným obchodováním s nechtěnými dětmi. Bacchus má pořádný problém, při zatýkání praští únosce do hlavy tak nešťastně, že únosce v nemocni