Tým míří ke člunu rozvodového právníka Altona Creeka, kterému kdosi vyhrožuje smrtí. Než k němu ale vyšetřovatelé stihnou dojít, vyletí Creek i se člunem do vzduchu. Na oddělení se objeví agentka FBI Darcy, kterou musí Patrick ujistit, že zabil skutečně Rudého Johna. Lisbonová chce pravdu. Je zřejmé