Higgins si přivydělává jako taxikář, který vozí opilce, darebáky a zřejmě i mrtvého muže. Murdoch a Brackenreid identifikují oběť jako hráče kulečníku a podvodníka.