TV program Epic Drama neděle

Brackenreid a jeho kolegové inspektoři odpočívají v odlehlé chatě, ale jejich dovolená se zvrtne, když je začne pronásledovat vrah.

Ve zdi starého domu je nalezena zazděná kostra. Murdoch musí najít vraha.

Když je v Newcastlu zavražděna mladá černošská dívka, odhalí inspektor Gently znepokojivé a zlovolné rasistické podhoubí, které se skrývá jak v místní komunitě, tak v jeho vlastním policejním sboru.

Když je v převráceném autě registrovaném na místní aristokraty nalezena mrtvá mladá dívka, Gently a Bacchus na vlastní kůži poznají povýšenou nadřazenost těch z lepších vrstev.

Dales svírá krutá zima. Siegfried má chřipku a Jamesova práce se zdvojnásobí. Když paní Hallová zjistí, že má James narozeniny, zkusí Tristan naplánovat narozeninový večírek.

Jsou Vánoce a den před očekávanou svatbou Helen a Hugha. Jamesovi volá Bert Chapman, který potřebuje pomoc se svou fenou, jež má problémy s porodem.

Když je Higginsova švagrová unesena, je vyslán s výkupným a zmizí, takže se Murdoch pouští do pátrání.

Když je na slavnostním předávání cen zastřelen politický karikaturista, má Murdoch podezření, že vražda souvisí s rozvojem města.

Když Murdoch, Ogdenová a jejich spolupracovníci tráví Vánoce na venkovském sídle, někdo - nebo něco - je chce zabít...

Vražda muže s kompromitujícími filmovými snímky Mary Pickfordové vede Murdocha k podezření, že je v tom herečka zapletena.

Dalgliesh zamíří do semináře v Západním Sussexu prošetřit vraždu vyššího duchovního. Zjistí, že proti oběti měl každý něco a že několik z nich lže.

Dalgliesh vyšetřuje vraždu v domě vlivné rodiny Essexů. Zvažuje možnost politicky motivovaného útoku, ale jeden místní muž přijde s výbušným obviněním.

Policie v Kentu pátrá po sériovém vrahovi, který se zaměřuje na zaměstnankyně jaderné elektrárny. Dalgliesh prošetřuje možné teroristické spojení.

Syn saského lesníka během konfliktu s normanskými vládci přijde o vše. A tak se v krvi a násilí zrodí legenda. Začíná boj o duši Anglie, protože Robův svět se rozpadá.

Jolyon starší přepisuje svou závěť, rodinné napětí zvolna stoupá. Phil překročí hranice, June dojde k bolestnému poznání a Irene se snaží vymanit ze Soamesova vlivu.

Tohle, tamto a ty další věci Únos osmiletého chlapce a jeho chůvy nutí Albergův tým prozkoumat hned několik stop, které odhalí daleko větší plán: loupež šperků s vysokou hodnotou během místní charitativní aukce.

Hosté na ostrově Soldier Island umírají jeden po druhém přesně podle pravidel jedné dětské říkanky. Při snaze odhalit vraha vyjdou najevo děsivá tajemství.

Jolyon starší přepisuje svou závěť, rodinné napětí zvolna stoupá. Phil překročí hranice, June dojde k bolestnému poznání a Irene se snaží vymanit ze Soamesova vlivu.