TV program Epic Drama pondělí

Dalgliesh vyšetřuje vraždu v domě vlivné rodiny Essexů. Zvažuje možnost politicky motivovaného útoku, ale jeden místní muž přijde s výbušným obviněním.

Murdoch vyšetřuje podivnou smrt profesora přírodních věd a zdá se, že vražednou zbraní mohl být roj včel.

Watts je unesen poté, co se s Murdochem vydá na sever hledat ukradené zlato Inků a vraha.

Jenny přijmou na zdravotnickou školu v Londýně, což vyvolá napětí v rodině. Tristan se na kroketu zúčastní oběda s Charlotte, ale dostane se do konfliktu s hostem jejího otce.

Crabtree se vydá na sever, aby dopadl svého uprchlého otce, najde ale mrtvého policistu a komunitu darebáků.

Všichni se snaží žít, jak nejlépe dovedou, tváří v tvář změnám ve Skeldale House. A Helen se stěhuje do bytu v patře za Jamesem.

Soames a Irene tráví líbánky v Paříži, zatímco Jamese naštve plán Soamese založit pobočku Forsyte & Co. v Paříži. Soames, který nesnáší balet, se vrací do Londýna dříve.

Když je v knihovně panského sídla Gossington Hall nalezeno záhadně tělo půvabné blondýnky, pochopí Dolly Bantryová, že potřebuje veškerou pomoc, aby očistila jméno svého manžela Arthura.

Murdoch vyšetřuje podivnou smrt profesora přírodních věd a zdá se, že vražednou zbraní mohl být roj včel.

Watts je unesen poté, co se s Murdochem vydá na sever hledat ukradené zlato Inků a vraha.

Inspektor Charlie Phelps pověří Elizu vyšetřováním případu týkajícího se jeho strýce Dylana Coopera. Scotland Yard pak zase stíhá Coopera za zločiny spáchané v různých jurisdikcích.

Siegfried se dozvídá nepříjemné zprávy a Helen zjišťuje, jak tvrdě James pracuje. Zdráhá se mu však pomoci a požádat svého otce, aby se ujal nepopulárního programu testování na tuberkulózu.

Soames a Irene tráví líbánky v Paříži, zatímco Jamese naštve plán Soamese založit pobočku Forsyte & Co. v Paříži. Soames, který nesnáší balet, se vrací do Londýna dříve.

Nikoho nijak moc nepřekvapí, když je na místní faře nalezen mrtvý plukovník Protheroe. Falešných stop je plno, zvláště poté, kdy se vdova a její milenec oba přiznají k vraždě.

Dylan Cooper je zatčen a jeho kumpáni naplánují jeho osvobození. Blake a nový detektiv George Willows musí vydržet dlouhou a nervózní noc, během níž se Cooperovi spojenci pokoušejí o jeho útěk.

Murdoch má podezření, že náhlá smrt muže na evangelické obnově souvisí s vášnivým šarlatánským kazatelem a jeptiškou.

Murdoch pomáhá Terrenci Meyersovi prošetřit hlavního kandidáta na premiéra po vraždě spolupracovníka, kterého předtím propustil.

Když je Hynek unesen záhadnými muži v černém, Quinn se spojí se CIA, aby ho sledovali a zachránili mu život.

Detektiv na penzi Spade se ujímá případu poté, co městečkem otřese děsivá vražda. Tajnůstkářská Teresa má stopy, ale nechce se o ně podělit. Spade pátrá dál, aniž by tušil, že vrah se možná příště zaměří na něho.

Murdoch má podezření, že náhlá smrt muže na evangelické obnově souvisí s vášnivým šarlatánským kazatelem a jeptiškou.

Murdoch pomáhá Terrenci Meyersovi prošetřit hlavního kandidáta na premiéra po vraždě spolupracovníka, kterého předtím propustil.