TV program Epic Drama pondělí

Ředitel muzea Marcus Dupayne se zoufale snaží přesvědčit svého nepoddajného bratra Nevilla, aby podepsal novou nájemní smlouvu na Dupayneovo muzeum, které je rodinným dědictvím. Krátce poté Neville zemře při požáru auta.

James Herriot je pod tlakem ze strany matky, aby pracoval v docích, ale on chce jít za svým snem a tak se chopí příležitosti a jde na pracovní pohovor na místo asistenta veterináře v Yorkshiru.

Když už se James usadí v Dalesu, přijede Siegfriedův bratr Tristan. Siegfried má radost a dává Jamesovi instrukce, aby Tristana provedl kolem a on mohl svou teorii uvést v praxi.

Siegfried má pracovní pohovor na místo ošetřujícího veterináře na dostihovém závodišti Darrowby a James čelí těžké výzvě, když diagnostikuje u Andanteho, čistokrevného koně Hugha Hultona, torzi žaludku.

Murdoch, který se vzpamatovává z osobního odhalení, se snaží pomstít vraždu Anny Fulfordové. Rodina je to jediné, co drží Brackenreida pohromadě, když odolává tlaku, aby odstoupil ze své práce.

Jamesovi zavolá paní Pumphreyová, která se bojí, že její milovaná Tricki Woo umírá. Ve Skeldalu se Tristan připravuje vrátit na univerzitu v Edinburghu, ale Siegfried má jiné plány.

Forsyte & Co. postihne katastrofa, která klienty finančně zruinuje. Soames řekne Irene, že James má srdeční potíže. Jo odmítá vyškrtnout Louisu ze svého života a místo toho jí najde chalupu.

Dalgliesh vyšetřuje vraždu v domě vlivné rodiny Essexů. Zvažuje možnost politicky motivovaného útoku, ale jeden místní muž přijde s výbušným obviněním.

Murdoch se obává o život Anny Fulfordové a jejího syna, které pronásleduje zločinecký syndikát Černá ruka.

Murdoch uzavře s agentem zločineckého syndikátu Černá ruka nesnadné příměří, aby zachránil svou bývalou milenku a jejich syna.

Na veřejnost se dostane nepříjemný rozvod páru z vyšší společnosti. Když jejich dostihový kůň zmizí ze stáje, vypukne skandál. Oba manželé se obviňují navzájem.

Koná se darrowbyská výstava a James má tu čest být ošetřujícím veterinářem, ale Siegfried a Tristan si myslí, že James nevydrží den, aniž by hodil ručník do ringu.

Forsyte & Co. postihne katastrofa, která klienty finančně zruinuje. Soames řekne Irene, že James má srdeční potíže. Jo odmítá vyškrtnout Louisu ze svého života a místo toho jí najde chalupu.

Murdoch pronásleduje známého uprchlého vězně spojeného s dávnou vraždou, kdy možná odsoudili nesprávného člověka.

Poté, co porucha brzd způsobí vykolejení vlaku, najdou Ogdenová a Brackenreid zavražděného cestujícího a mají podezření na sabotáž.

Případ hledání pokladu přivádí Mosese zpět do Londýna, kde chce prodat diamant. Eliza je za jeho návrat ráda, ale Clarence se snaží dokázat, že je stejně schopný jako Moses.

Policie v Kentu pátrá po sériovém vrahovi, který se zaměřuje na zaměstnankyně jaderné elektrárny. Dalgliesh prošetřuje možné teroristické spojení.

Syn saského lesníka během konfliktu s normanskými vládci přijde o vše. A tak se v krvi a násilí zrodí legenda. Začíná boj o duši Anglie, protože Robův svět se rozpadá.

Na veřejnost se dostane nepříjemný rozvod páru z vyšší společnosti. Když jejich dostihový kůň zmizí ze stáje, vypukne skandál. Oba manželé se obviňují navzájem.

Murdoch pronásleduje známého uprchlého vězně spojeného s dávnou vraždou, kdy možná odsoudili nesprávného člověka.