TV program Epic Drama dne 11.11.2026

Při opilecké rvačce v salónku Starbright Lounge zemře jeden muž a Murdoch z jeho vraždy podezřívá jiného detektiva.

James se chystá jít novou cestou. Chce mít ve věcech pořádek a Carmodyho vyškolit, aby podporoval Siegfrieda, ale jeho velkolepé plány ztroskotají, když do ordinace přivezou zraněnou kočku.

Jolyon chce plnit své rodičovské povinnosti, zatímco James se ho snaží vyhostit ze společnosti. Soames slibuje Irene, že se před svatbou přestěhují do Paříže, aby podpořil její taneční kariéru.

Propukne sněhová vánice a slečna Marplová je nucena najít útočiště v Sittafordském sídle. Když je později majitel domu nalezen zavražděn ve svém pokoji, začne slečna Marplová případ vyšetřovat.

Murdoch je jmenován zastupujícím inspektorem a dohlíží na případ významného vědce v oboru medicíny, který možná předstíral vlastní smrt.

Murdoch a Crabtree se účastní rekonstrukce bitvy, ale na válečném poli je jeden z vojáků zavražděn.

Při srazu ze střední školy objeví Cassandřini bývalí spolužáci v přístavu mrtvolu. Alberg prošetřuje totožnost dotyčného, a zároveň rozplétá jinou záhadu.

Helen se cítí ve Skeldale nadbytečná. a tak se, když Richard Alderson potřebuje pomoc, vrací na Heston Grange. Ale rodinné tajemství hrozí rozvrátit jejich vztah, protože Richard odmítá, aby se do něj vměšovala.

Jolyon chce plnit své rodičovské povinnosti, zatímco James se ho snaží vyhostit ze společnosti. Soames slibuje Irene, že se před svatbou přestěhují do Paříže, aby podpořil její taneční kariéru.

Murdoch se nastěhuje do penziónu, kde svérázný spolubydlící trvá na tom, aby mu detektiv pomohl vyšetřit očividnou vraždu v domě.

Crabtree a Effie zajdou na oslavu narozenin Charlese Dickense, ale hostitel záhadně zemře.

Zoe Strachan navštíví její odcizený bratr Benjamin, který tvrdí, že má finanční problémy. Poté je objeveno mrtvé tělo, které odpovídá Benjaminovu popisu, a Alberg začne pátrat po vrahovi.

Slečna Marpleová opět navštíví atraktivní hotel Bertram uprostřed Londýna, ale po vraždě jedné ze služebných zjistí, že skrytá pravda je temnější, než si myslela.

Médium Harold Sneed pořádá spiritistickou seanci, a Book a inspektor Bliss se zapletou do vyšetřování ztracených duší. Samotné knihkupectví je v ohrožení kvůli vyšetřování, které vede seržant Morris.

Rob riskuje vše, aby zachránil Millerovu rodinu před normanským právem. Ve Westminsteru otřese Marianinou křehkou pozicí u dvora zničující zpráva o smrti jejího bratra.

Murdoch se nastěhuje do penziónu, kde svérázný spolubydlící trvá na tom, aby mu detektiv pomohl vyšetřit očividnou vraždu v domě.