TV program Epic Drama dne 23.8.2026

Poté, co je v jedné uličce nalezen zavražděný hudebník s mnoha zraněními, prozradí Watts Murdochovi a Hartové, že zločin byl zdokumentován v písni, kterou slyšel zpívat minulou noc v nočním klubu Cassiopeia.

Crabtree je šokován, když se Amelia Ernstová, jedna z vyšinutých sester, které ho unesly, sama přihlásí. Effie chce uplatnit spravedlnost v plné šíři, ale v cestě stojí šikovný právník.

Poté, co je zavražděn muž podobný Murdochovi, začne Murdoch vyšetřovat a zároveň ochránit sebe i malou Susannah.

Po nálezu bomby v jejich domě Murdoch ukryje Ogdenovou a malou Susannah v zapadlém hotelu s možností výstrahy, a sám se vydává po stopách hrozby.

Když jsou Murdoch a Ogdenová uneseni, má nově jmenovaný inspektor Crabtree za úkol je najít.

Murdoch a Ogdenová se nemohou shodnout, jestli očistit vraha, aby zachránili svou dceru, a tak unesou jednoho prominenta, aby učinili zadost spravedlnosti.

Podezřelý z krádeže Mony Lisy je zavražděn. Vyšetřování zavede Murdocha k umělkyni Emily Carrové.

V londýnském kostele jsou nalezena dvě těla s podříznutými hrdly - bezdomovce a aristokratického ministra toryů. Dalgliesh je nucen využít svých osobních tragédií, aby vraha zneškodnil.

Teenageři najdou v jámě tělo mladé dívky. Dalgliesh a Miskin přijíždějí do Norfolku, aby pomohli s vyšetřováním, ale nakonec se zapletou do ještě větší vražedné záhady.

Franklin Blake se po otcově smrti vrací do Anglie a vyhledá Gabriela Betteredgeho, komorníka rodiny Verinderů, aby mu pomohl získat proslulý indický měsíční kámen.

Po zmizení Měsíčního kamene je do Yorkshiru povolán Franklinem slavný detektiv seržant Cuff. Zdrcená Rachel odjíždí do Londýna, což na ni vrhne podezření.

Do Verinderova domu přijíždí sestřenice Rachel, slečna Clacková. Řekne Franklinovi o událostech v Londýně, kde se Rachel a lady Verinderová znovu setkaly, a o tom, jak unesli její další sestřenici.

Verinderův advokát pan Bruff zjistí, že Rachel přijala Godfreyho nabídku k sňatku, a snaží se jim v tom zabránit. Franklin s Gabrielem se vydají na nebezpečnou cestu do Shivering Sands

Po slzavém setkání s Rachel se Franklin vrací do Verinderova domu a dr. Jennings navrhuje znovu zinscenovat události z noci, kdy zmizel Měsíční kámen.

Siegfried a Tristan zareagují na žádost "kapitána Farnona", což vyvolá zmatek ve stájích Charlotte Beauvoir. Najde se Tristanova válečná medaile a on podrobně popíše svou službu.

Detektiv Alberg zkoumá záhadná úmrtí dvou žen, jejichž těla byla nalezena v lese uspořádaná do děsivých póz.

Uprostřed předměstské silnice je nalezen mrtvý muž bez průkazu totožnosti a bez spojení s městečkem Marlow. Judith, Becks a Suzie začnou záhadu řešit navzdory napětí mezi obyvateli.

V londýnském kostele jsou nalezena dvě těla s podříznutými hrdly - bezdomovce a aristokratického ministra toryů. Dalgliesh je nucen využít svých osobních tragédií, aby vraha zneškodnil.